1
00:00:02,020 --> 00:00:05,280
En troisième position planétaire
du système solaire,

2
00:00:05,280 --> 00:00:07,530
Il y avait une planète bleue débordante d’eau.

3
00:00:11,730 --> 00:00:15,440
Et maintenant cette planète est devenue un deuxième soleil,

4
00:00:15,440 --> 00:00:19,300
Il ne reste plus personne qui y ait prospéré.

5
00:00:19,730 --> 00:00:23,130
Ce qu'il y a maintenant, c'est une flamme noire...

6
00:00:24,870 --> 00:00:26,830
Désespoir

7
00:00:24,890 --> 00:00:26,220
Et le désespoir.

8
00:00:27,130 --> 00:00:32,540
La flamme noire du désespoir est
Un souhait inconscient formulé par l'humanité.

9
00:00:33,210 --> 00:00:37,040
Et ce souhait que le saint a entendu...

10
00:00:37,040 --> 00:00:39,460
C’est désormais chose faite.

11
00:00:42,670 --> 00:00:45,730
Tout... est fini.

12
00:00:47,090 --> 00:00:51,200
Sur cette terre, nous ne sommes plus que trois.

13
00:00:53,850 --> 00:00:57,580
Tu ne disparaîtras pas si facilement, Haumia !

14
00:00:57,800 --> 00:01:00,540
Le souhait de l'humanité a été exaucé.

15
00:01:01,030 --> 00:01:04,000
S'il vous plaît, accordez-moi le salut de la mort.

16
00:01:04,000 --> 00:01:07,140
Je vais te tuer de mes propres mains !

17
00:01:12,210 --> 00:01:14,680
Espèce d'imbécile !

18
00:01:20,390 --> 00:01:22,720
Garde du quatrième coin.

19
00:01:23,210 --> 00:01:25,930
Êtes-vous un héros ou un diable ?

20
00:01:25,930 --> 00:01:28,260
En fonction de votre réponse, je vous interromprai.

21
00:01:28,640 --> 00:01:30,810
Vous avez trois chances.

22
00:01:31,110 --> 00:01:34,320
C'est ce que tu as promis, n'est-ce pas, Satan ?

23
00:01:34,320 --> 00:01:36,610
Je ne te laisserai pas dire que tu as oublié !

24
00:01:38,650 --> 00:01:40,300
Arthur, c'est toi ?

25
00:01:41,580 --> 00:01:45,650
Arthur... qu'est-ce que je suis censé faire ?

26
00:01:46,540 --> 00:01:50,010
Tous les membres de la Huitième Division... et à cause de moi...

27
00:01:51,000 --> 00:01:53,460
Ne vous plaignez pas dans un moment pareil !

28
00:01:53,460 --> 00:01:56,930
Parce que dans un moment comme celui-ci, je n'ai que des plaintes !

29
00:01:57,500 --> 00:01:59,980
Que se passera-t-il si vous abandonnez ?

30
00:02:00,630 --> 00:02:03,040
Même si le monde entier désespère,

31
00:02:03,040 --> 00:02:05,340
Vous êtes le seul à ne pas abandonner !

32
00:02:06,590 --> 00:02:09,730
Et tu sais pourquoi, n'est-ce pas ?

33
00:02:20,690 --> 00:02:22,360
Parce que je suis un héros.

34
00:02:23,330 --> 00:02:27,280
Oh mon Dieu... tu es un prince vraiment fatigué.

35
00:02:27,280 --> 00:02:29,690
N'est-ce pas, Excalibur ?

36
00:02:29,690 --> 00:02:30,610
Espèce d'imbécile !

37
00:02:31,260 --> 00:02:35,310
L'idée qu'un esprit réside
Une arme empreinte d'émotions fortes

38
00:02:35,310 --> 00:02:36,460
Ça a l'air bien.

39
00:02:36,460 --> 00:02:37,280
Espèce d'imbécile !

40
00:02:38,240 --> 00:02:40,640
Le héros ne perd pas espoir.

41
00:02:41,140 --> 00:02:42,970
Je ne vais pas abandonner!

42
00:02:42,970 --> 00:02:45,680
Défier la volonté collective de l’humanité…

43
00:02:45,680 --> 00:02:47,680
Quelle est la signification derrière cela ?

44
00:02:47,940 --> 00:02:50,130
Cela n'a rien à voir avec quoi que ce soit.

45
00:02:50,550 --> 00:02:53,430
Je ne veux tout simplement pas que le monde se termine ainsi.

46
00:02:56,480 --> 00:02:58,070
C'est mon espoir.

47
00:03:16,490 --> 00:03:17,730
Ma mère.

48
00:04:48,970 --> 00:04:51,970
Épisode 24
"Réponse"

49
00:05:04,950 --> 00:05:06,900
Bonjour, Shaw.

50
00:05:06,900 --> 00:05:09,780
Ma mère ! Shaw se réveille.

51
00:05:09,780 --> 00:05:12,110
Alors pourquoi ne pas déjeuner ensemble tous les trois ?

52
00:05:17,410 --> 00:05:19,180
Tu n'as pas quelque chose ?

53
00:05:20,180 --> 00:05:22,060
Dans ce cas, pourriez-vous s'il vous plaît mettre la table ?

54
00:05:22,060 --> 00:05:23,120
naturellement!

55
00:05:26,340 --> 00:05:27,970
Bien joué!

56
00:05:29,050 --> 00:05:31,470
Mais Shaw ne peut pas encore manger seul.

57
00:05:31,850 --> 00:05:33,470
Merci Shinra !

58
00:05:36,270 --> 00:05:38,310
Merci pour la nourriture!

59
00:05:39,010 --> 00:05:43,220
Aujourd'hui à 17h07,
Une éclipse solaire se produira.

60
00:05:43,220 --> 00:05:45,580
Limitons les sorties à moins que cela ne soit nécessaire.

61
00:05:45,330 --> 00:05:48,830
Ma mère ? Qu'est-ce qu'une éclipse ?

62
00:05:45,580 --> 00:05:51,530
Maintenant, nous avons une chanson qui va vous aider
Se sentir rassuré à ce moment-là de la soirée.

63
00:05:48,830 --> 00:05:51,540
Quand la lune cache le soleil.

64
00:05:51,530 --> 00:05:53,870
Cela ressemble à un grave accident !

65
00:06:01,080 --> 00:06:03,650
Shinra-san, qu'est-ce qui ne va pas ?

66
00:06:03,650 --> 00:06:07,290
Je surveille pour m'assurer que l'éclipse n'entre pas ! Ne t'inquiète pas!

67
00:06:07,290 --> 00:06:09,320
Mais l'éclipse aura lieu ce soir.

68
00:06:09,320 --> 00:06:12,210
Je te protégerai toi et Shaw ! Parce que je suis un héros.

69
00:06:12,640 --> 00:06:14,430
Les champions ne négligent pas leur défense.

70
00:06:17,740 --> 00:06:20,190
Alors je compte sur vous, Soldat Shinra !

71
00:06:20,190 --> 00:06:21,270
concept!

72
00:06:25,070 --> 00:06:27,940
L'éclipse va commencer dans quelques instants.

73
00:06:28,510 --> 00:06:33,080
Veuillez limiter les sorties sauf si cela est nécessaire.

74
00:06:38,530 --> 00:06:42,130
Quoi de neuf? Les éclipses font-elles peur ?

75
00:06:42,130 --> 00:06:44,230
Calme-toi, calme-toi.

76
00:06:45,690 --> 00:06:46,680
quoi!

77
00:06:50,270 --> 00:06:51,960
Shinra Man est arrivé !

78
00:06:58,270 --> 00:07:00,520
Que fais-tu, Shinra ?

79
00:07:19,930 --> 00:07:21,450
C'est beau, n'est-ce pas ?

80
00:07:23,840 --> 00:07:25,110
Shinra.

81
00:07:25,530 --> 00:07:26,580
quoi.

82
00:07:27,220 --> 00:07:28,260
Ma mère !

83
00:07:28,590 --> 00:07:30,840
Tu as tellement grandi, Shaw.

84
00:07:32,230 --> 00:07:33,430
Mon frère...

85
00:07:33,430 --> 00:07:35,260
Qu'est-ce qui ne va pas, Shinra ?

86
00:07:36,100 --> 00:07:38,020
Maman, je suis désolé.

87
00:07:38,440 --> 00:07:39,790
Ma promesse...

88
00:07:39,790 --> 00:07:41,630
Cet incendie il y a onze ans...

89
00:07:42,410 --> 00:07:44,810
Maman, je ne pouvais pas te protéger toi et Shaw.

90
00:07:46,170 --> 00:07:47,730
Avez-vous abandonné ?

91
00:07:49,320 --> 00:07:52,660
Si je cède, il se mettra encore en colère contre moi.

92
00:07:53,060 --> 00:07:54,270
il" ?

93
00:07:54,270 --> 00:07:57,980
Oui. J'ai des compagnons maintenant !

94
00:07:57,980 --> 00:08:00,630
Maman, il y en a beaucoup
Des gens que je veux que vous rencontriez !

95
00:08:00,630 --> 00:08:01,700
vraiment ?

96
00:08:01,700 --> 00:08:04,910
Et ce garçon...

97
00:08:06,450 --> 00:08:07,810
C'est...

98
00:08:09,030 --> 00:08:10,480
Mon ami.

99
00:08:10,880 --> 00:08:13,720
Ce garçon n'abandonnera jamais.

100
00:08:14,130 --> 00:08:15,520
C'est pourquoi je n'abandonnerai pas non plus !

101
00:08:16,630 --> 00:08:20,270
Mari Kusakabe est un sosie du missionnaire.

102
00:08:20,270 --> 00:08:23,490
Et dans le désespoir qu'est le salut de l'humanité,

103
00:08:23,490 --> 00:08:25,180
C'est le seul défaut qui reste.

104
00:08:25,470 --> 00:08:27,800
Le défaut connu sous le nom d’espoir.

105
00:08:28,460 --> 00:08:30,640
Ma mère est comme une missionnaire...

106
00:08:31,720 --> 00:08:32,940
Alors alors !

107
00:08:34,120 --> 00:08:37,400
C'est pourquoi je suis plein d'espoir maintenant !

108
00:08:40,860 --> 00:08:43,120
Shaw, prends soin de maman !

109
00:08:43,120 --> 00:08:43,830
mon frère?

110
00:08:43,830 --> 00:08:45,630
Je vais laisser échapper une douce brise !

111
00:09:05,140 --> 00:09:05,940
mon frère!

112
00:09:05,940 --> 00:09:08,220
Si tu peux les faire
La douce brise, un jour...

113
00:09:10,290 --> 00:09:12,660
Vous ne pouvez plus créer la moindre brise.

114
00:09:12,660 --> 00:09:15,270
Est-ce... la protection d'une sœur ?

115
00:09:16,150 --> 00:09:19,170
Amaterasu est avec moi aussi.

116
00:09:25,940 --> 00:09:26,830
quoi!

117
00:09:28,260 --> 00:09:30,140
La lumière de la folie.

118
00:09:41,660 --> 00:09:44,870
Clairvoyance inca. Protection des sœurs.

119
00:09:45,310 --> 00:09:47,390
Les moyens par lesquels nous pouvons combattre le saint sont...

120
00:09:48,030 --> 00:09:49,730
Que puis-je faire ?

121
00:09:50,240 --> 00:09:51,870
Choses que je peux faire...

122
00:09:52,630 --> 00:09:53,580
Je peux...

123
00:09:55,190 --> 00:09:56,220
Mon frère ?

124
00:09:57,370 --> 00:09:59,820
Est-ce qu'il me reste quelque chose à faire ?

125
00:10:00,430 --> 00:10:01,380
Non.

126
00:10:03,890 --> 00:10:05,740
C'est bon, Shaw.

127
00:10:06,830 --> 00:10:09,280
Il est vrai que la raison pour laquelle
Amenez-moi ici...

128
00:10:09,280 --> 00:10:13,670
Comme le dit le saint, parce que j'avais la flamme de la vengeance.

129
00:10:14,160 --> 00:10:16,500
Parce que toi et ma mère étiez très importants pour moi.

130
00:10:17,370 --> 00:10:21,010
Mais maintenant, tu es ici avec moi.

131
00:10:21,650 --> 00:10:23,470
Quoi, maman...

132
00:10:23,830 --> 00:10:24,880
Donnez-moi vos mains.

133
00:10:34,270 --> 00:10:36,430
Maman, que se passe-t-il ?

134
00:10:37,140 --> 00:10:42,080
Le petit Shaw que je portais autrefois me porte maintenant.

135
00:10:42,640 --> 00:10:46,450
Je pensais juste que vous aviez vraiment grandi tous les deux.

136
00:10:49,340 --> 00:10:53,490
Que vous soyez tous les deux vivants... pour moi, c'est un miracle !

137
00:10:53,490 --> 00:10:57,480
Si notre famille se rassemble, nous pouvons faire des miracles !

138
00:10:58,040 --> 00:11:01,080
Frère, qu'essayes-tu de faire ?

139
00:11:01,080 --> 00:11:05,560
Le saint fusionna avec le missionnaire, et tous deux portèrent tout le désespoir.

140
00:11:06,750 --> 00:11:10,650
Dans ce cas, nous porterons l’espoir dans nos cœurs !

141
00:11:11,350 --> 00:11:12,550
ange.

142
00:11:12,520 --> 00:11:16,360
Ange

143
00:11:13,000 --> 00:11:14,000
Espoir.

144
00:11:14,020 --> 00:11:16,360
Espoir

145
00:11:14,450 --> 00:11:15,690
Championne !

146
00:11:15,440 --> 00:11:16,360
Champion

147
00:11:16,330 --> 00:11:18,440
Coeurs de trois personnes !

148
00:11:18,440 --> 00:11:21,570
Et les trois esprits cachés là-dedans
Trois cœurs s'unissent !

149
00:11:25,560 --> 00:11:27,880
L'âme sonne !

150
00:11:35,360 --> 00:11:38,380
Sur l'étoile noire du désespoir...

151
00:11:38,380 --> 00:11:42,050
Avec l'espoir dans le cœur, il apparaît avec audace !

152
00:11:41,880 --> 00:11:47,510
Shinra Banshu

153
00:11:49,520 --> 00:11:52,020
Shinra Banshu :
Tout
Partout

154
00:12:01,980 --> 00:12:05,950
L'espoir ne s'arrête jamais. Et les sourires explosent en moi.

155
00:12:06,590 --> 00:12:08,910
Espoir ou tristesse ?

156
00:12:09,260 --> 00:12:11,110
Il faut que ce soit de l'espoir, non ?

157
00:12:13,150 --> 00:12:17,450
Pourquoi ne comprenez-vous pas que l’espoir fait souffrir les gens ?

158
00:12:17,790 --> 00:12:19,210
"Prière du désespoir"

159
00:12:21,420 --> 00:12:23,130
"Lumière du désespoir"

160
00:12:23,140 --> 00:12:25,310
Frère, arrête le temps et fuyez !

161
00:12:25,310 --> 00:12:26,760
Cela ne me dérange pas.

162
00:12:35,150 --> 00:12:39,570
Même si je faisais tout ça,
Mon optimisme ne reculera pas.

163
00:12:39,960 --> 00:12:41,070
Arrêtons ça.

164
00:12:41,070 --> 00:12:43,230
C'est vous qui arrêterez.

165
00:12:43,230 --> 00:12:44,840
Regardez.

166
00:12:44,840 --> 00:12:47,240
Les résultats parlent d'eux-mêmes, n'est-ce pas ?

167
00:12:51,810 --> 00:12:54,410
Le résultat est prédéterminé...

168
00:12:54,410 --> 00:12:56,370
Chaque résultat...

169
00:12:57,050 --> 00:12:58,720
C'est très ennuyeux, n'est-ce pas ?

170
00:12:58,720 --> 00:13:00,490
ennuyeux?

171
00:13:00,490 --> 00:13:03,630
Que ce soit amusant ou pas
Cela n'a rien à voir !

172
00:13:12,850 --> 00:13:15,430
Le plaisir est tout !

173
00:13:16,040 --> 00:13:18,730
Je suppose que les dieux ne comprennent pas
Des choses comme ça, non ?

174
00:13:18,730 --> 00:13:21,860
Le missionnaire et moi ne sommes pas des dieux !

175
00:13:21,860 --> 00:13:25,400
Nous parlons simplement au nom de
L'inconscient collectif de l'humanité !

176
00:13:25,400 --> 00:13:27,150
Pourquoi tu ne comprends pas ?

177
00:13:27,150 --> 00:13:28,490
Parce que je suis humain.

178
00:13:31,290 --> 00:13:34,310
Que la souillure de l’espoir reprenne feu.

179
00:13:34,830 --> 00:13:37,820
Accorde le salut du désespoir.

180
00:13:39,230 --> 00:13:42,330
J'aimerais pouvoir au moins rester humain.

181
00:13:46,300 --> 00:13:50,260
Je ressens l'énergie des esprits
De ses innombrables larmes.

182
00:13:51,120 --> 00:13:53,990
Toutes les larmes ne font plus qu'une.

183
00:13:56,740 --> 00:13:59,840
Le saint et l'évangéliste unis !

184
00:14:07,570 --> 00:14:11,280
Saint du désespoir

185
00:14:08,570 --> 00:14:11,280
~ Sainte fille qui pleure ~

186
00:14:13,990 --> 00:14:16,250
C'est triste, n'est-ce pas, Saint Désespoir ?

187
00:14:16,640 --> 00:14:20,200
Mais Shinra Banshu Man est là. Ne pleure plus.

188
00:14:20,200 --> 00:14:23,950
Périrons ensemble, Shinra Banshu Man !

189
00:14:30,390 --> 00:14:32,380
Fragments de flammes...

190
00:14:32,380 --> 00:14:35,430
Après elle est revenue aux flammes !

191
00:14:35,720 --> 00:14:37,280
Quel acte terrible !

192
00:14:38,580 --> 00:14:42,260
Coup de pied de Shinra... Bancho !

193
00:14:46,700 --> 00:14:48,060
Arrêtez ça !

194
00:15:03,790 --> 00:15:05,990
S'il vous plaît, arrêtez !

195
00:15:05,990 --> 00:15:08,510
Quoi de plus triste que ça et...

196
00:15:08,510 --> 00:15:10,720
Laisse-moi voir. Si la mémoire ne me fait pas défaut...

197
00:15:19,340 --> 00:15:21,590
C'est une baleine !

198
00:15:21,590 --> 00:15:25,730
Frère, cette baleine n'est-elle pas trop drôle ?

199
00:15:25,730 --> 00:15:29,150
Ne dis pas ça ! Je ne m'en souviens que vaguement.

200
00:15:32,300 --> 00:15:34,280
Shinra Banshu Homme...

201
00:15:34,980 --> 00:15:38,410
Vous êtes un diable qui continuera à créer de la tristesse.

202
00:15:39,110 --> 00:15:41,880
Avant que cette profanation ne se propage, nous devons...

203
00:15:42,380 --> 00:15:46,370
Avec ces mains... je te ramène à la flamme !

204
00:15:47,260 --> 00:15:49,260
mon frère! Ne vous laissez pas abattre !

205
00:15:52,190 --> 00:15:54,220
Quelle quantité d’énergie folle.

206
00:15:59,660 --> 00:16:01,520
Il a créé une atmosphère.

207
00:16:10,770 --> 00:16:12,870
Ces larmes, ce désespoir...

208
00:16:13,190 --> 00:16:14,820
Mettons-les ensemble avec ça.

209
00:16:15,390 --> 00:16:20,080
Le désespoir ne peut pas être supprimé. C'est ce qui le rend désespéré.

210
00:16:20,080 --> 00:16:21,800
Le pensez-vous ?

211
00:16:21,800 --> 00:16:23,990
Tout comme la pluie rend le sol plus dur...

212
00:16:24,460 --> 00:16:26,750
Vos larmes rendront ce monde plus fort.

213
00:16:39,700 --> 00:16:41,430
Planète flamme...

214
00:16:41,810 --> 00:16:43,690
C'est devenu une planète bleue.

215
00:16:46,180 --> 00:16:48,730
Comme je m'y attendais ! Vous ne comprenez rien !

216
00:16:49,020 --> 00:16:51,210
Avec les pouvoirs de votre Shinra Banshu,

217
00:16:51,210 --> 00:16:55,460
J'ai recréé l'enfer
Ici en surface sans responsabilité !

218
00:16:55,460 --> 00:16:58,360
On vous appelle peut-être Satan, mais vous êtes Dieu lui-même !

219
00:17:00,170 --> 00:17:04,980
Vous n'avez pas écouté l'inconscient collectif de l'humanité pendant tout ce temps

220
00:17:10,230 --> 00:17:12,410
Mon Dieu... Monsieur...

221
00:17:12,810 --> 00:17:16,830
Vous nous infligez encore de la souffrance, n'est-ce pas ?

222
00:17:16,830 --> 00:17:19,600
JE? machine?

223
00:17:19,600 --> 00:17:24,270
Frère, elle a raison. Cela n'a rien résolu.

224
00:17:25,070 --> 00:17:29,850
Ce que j'ai fait, c'est simplement restaurer le monde avec des sentiments momentanés.

225
00:17:29,850 --> 00:17:33,150
Le désespoir reviendra, et le saint le recevra toujours.

226
00:17:33,570 --> 00:17:38,250
Avec la souffrance humaine,
Elle aussi souffrira à nouveau.

227
00:17:45,210 --> 00:17:46,760
Qu'est-ce que c'est?

228
00:17:46,760 --> 00:17:49,510
Le désespoir avec lequel Haumea pleuvait
Tout ce temps...

229
00:17:57,090 --> 00:17:58,350
Et une partie vient aussi de moi.

230
00:18:01,660 --> 00:18:06,160
Avez-vous déjà pensé aux faibles ?

231
00:18:07,340 --> 00:18:10,260
Vous êtes resté inébranlable face à d’innombrables épreuves.

232
00:18:10,640 --> 00:18:12,730
Vous vous êtes relevé et avez continué votre chemin.

233
00:18:12,730 --> 00:18:16,040
Je suis devenu pompier qui protège les faibles.

234
00:18:17,060 --> 00:18:18,670
Tu es fort.

235
00:18:19,020 --> 00:18:22,480
Mais les personnes faibles que vous avez protégées...

236
00:18:23,020 --> 00:18:27,850
Avez-vous déjà pensé à ces êtres inconnus ?

237
00:18:29,510 --> 00:18:32,940
Les faibles ne savent pas résister au désespoir.

238
00:18:33,280 --> 00:18:36,850
Et ainsi, sans voir ni connaître le désespoir,

239
00:18:36,850 --> 00:18:38,920
Ils en sont simplement écrasés.

240
00:18:39,450 --> 00:18:42,860
Alors le monde remplit ma conscience...

241
00:18:45,270 --> 00:18:50,740
Monsieur, voulez-vous bloquer ?
Les faibles sont-ils capables d’échapper à cet enfer ?

242
00:18:50,740 --> 00:18:52,710
Ce n'est pas le cas ! Je ne suis pas un dieu !

243
00:18:57,400 --> 00:18:58,330
Je...

244
00:18:59,450 --> 00:19:00,730
Mon frère...

245
00:19:03,500 --> 00:19:04,780
Shinra.

246
00:19:05,370 --> 00:19:06,700
Ma mère.

247
00:19:06,700 --> 00:19:10,570
Shinra, tu as des camarades
Et beaucoup d'amis, non ?

248
00:19:11,370 --> 00:19:13,830
Peu importe à quel point c'est fort...

249
00:19:14,560 --> 00:19:16,120
Croyez en vous.

250
00:19:17,330 --> 00:19:18,710
Maintenant, partez !

251
00:19:22,900 --> 00:19:26,600
correct! L'espoir est plus grand que ça !

252
00:19:26,600 --> 00:19:29,180
Mon optimisme ne reculera pas !

253
00:19:29,180 --> 00:19:33,020
Pour le bien de l’humanité, je me battrai jusqu’au bout !

254
00:19:37,850 --> 00:19:38,970
La voici.

255
00:19:43,080 --> 00:19:44,150
Civilisation...

256
00:19:44,150 --> 00:19:45,950
Ferez-vous tout cela aussi ?

257
00:19:45,950 --> 00:19:48,320
Ce n'est pas comme si j'avais fait tout ça d'un seul coup.

258
00:19:48,320 --> 00:19:51,790
J'ai arrêté le temps et je l'ai remonté
Encore et encore pour faire cela.

259
00:19:51,790 --> 00:19:55,510
Combien de temps cela a-t-il pris ?

260
00:19:56,760 --> 00:20:00,850
J'étais trop optimiste alors je me suis précipité...

261
00:20:00,850 --> 00:20:02,470
Parfois le chemin dévie...

262
00:20:02,820 --> 00:20:05,950
Parfois, ça revenait trop en arrière et je me sentais frustré...

263
00:20:06,390 --> 00:20:08,110
Mais cela a finalement fonctionné.

264
00:20:08,110 --> 00:20:10,180
Frère, votre explication n'est pas...

265
00:20:10,180 --> 00:20:13,680
Désolé. Je l'ai répété tellement de fois que mon esprit est devenu flou.

266
00:20:18,710 --> 00:20:20,190
Je te l'ai dit, n'est-ce pas ?

267
00:20:20,570 --> 00:20:23,260
Mon optimisme ne reculera pas.

268
00:20:23,640 --> 00:20:26,190
Adola Parast n'est pas seulement destiné à la destruction.

269
00:20:26,190 --> 00:20:28,150
C'est aussi une flamme de régénération.

270
00:20:28,830 --> 00:20:32,930
Ce sont... les larmes que j'ai versées.

271
00:20:32,930 --> 00:20:34,850
Par quoi comptez-vous commencer ici ?

272
00:20:35,990 --> 00:20:37,120
Pas possible !

273
00:20:37,410 --> 00:20:38,710
exactement.

274
00:20:38,710 --> 00:20:41,460
Tu as l'intention de ramener les larmes
Que tu verses dans les âmes ?

275
00:20:41,460 --> 00:20:45,460
Frère, je te l'ai dit ! Cela ne résout rien !

276
00:20:55,860 --> 00:20:58,470
De la Terre, le souffle de la vie...

277
00:20:58,470 --> 00:21:01,880
Non, c'est une vague
Les esprits que je ressens !

278
00:21:28,640 --> 00:21:30,370
sérieux!

279
00:21:31,600 --> 00:21:32,730
Benimaru....

280
00:21:32,730 --> 00:21:34,560
Est-ce le monde des morts ?

281
00:21:35,540 --> 00:21:36,900
Vous...

282
00:21:36,900 --> 00:21:39,370
Qui sait ce qui se passe ? Qu'est-ce que c'est que tout ça ?

283
00:21:39,370 --> 00:21:41,010
Oh mon Dieu!

284
00:21:41,010 --> 00:21:41,900
Ô...

285
00:21:41,900 --> 00:21:42,990
Commandant !

286
00:21:43,990 --> 00:21:45,620
Hajiki-senpai ?!

287
00:21:45,620 --> 00:21:47,410
Quoi? Ce qui s'est passé?

288
00:21:47,410 --> 00:21:49,980
Maintenant que j'y regarde bien, tu es mon type !

289
00:21:49,980 --> 00:21:51,520
Je suis de retour, mes étoiles !

290
00:21:52,350 --> 00:21:53,520
Je suis là aussi !

291
00:22:07,750 --> 00:22:09,940
Commandant!

292
00:22:13,090 --> 00:22:15,200
Qu'est-ce que tu as fait?

293
00:22:15,810 --> 00:22:19,570
Frère... es-tu vraiment sûr de ça ?

294
00:22:23,730 --> 00:22:26,990
A suivre

295
00:23:56,990 --> 00:23:59,040
Forces de lutte contre les incendies Chapitre 3

296
00:23:59,370 --> 00:24:07,380
Épisode suivant

297
00:24:00,230 --> 00:24:01,630
Quand a-t-il commencé ?

298
00:24:02,050 --> 00:24:06,600
Quand c'est le cas, au lieu d'un faux sourire,
Je souris naturellement ?

299
00:24:07,210 --> 00:24:11,280
Prochain épisode : « L’histoire du héros ».

300
00:24:07,670 --> 00:24:12,080
Épisode 25

301
00:24:07,670 --> 00:24:12,080
L'histoire du héros

